sneak in and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sneak in and»

sneak in andпрокрасться и

I can sneak in and get it.
Я могу прокрасться и достать его.
Sneaking in and watching the movie for free is completely unethical.
Прокрасться и бесплатно смотреть фильм как минимум некрасиво.
— But we could sneak in and watch.
— Но мы можем прокрасться и посмотреть
Tomorrow I sneak in and spell her name in rose petals.
Завтра я прокрадусь и выложу её имя лепестками роз.
I think they're worried that I might sneak in and finish the job.
Думаю они боятся что я прокрадусь и завершу начатое.
Показать ещё примеры для «прокрасться и»...
advertisement

sneak in andпробраться внутрь и

Sounds like a good way to sneak in and out without being seen.
Это кажется хорошим способом пробраться внутрь и обратно, не будучи замеченным.
Then, he modifies the plan and leaves himself a secret entrance so he can sneak in and snake Peter's gold.
Затем вносит изменения в план и оставляет секретный вход для себя, чтобы пробраться внутрь и утащить золото Питера.
As soon as the building's empty, we'll sneak in and we'll burn it to the ground.
Как только здание опустеет, мы проберёмся и сожжём его.
As soon as Toothless and I have them following us, you guys sneak in and grab Fishlegs.
Пока они будут гоняться за мной и Беззубиком, вы проберетесь и спасете Рыбьенога.
Once upon a time, there was this shoemaker and when he went to bed at night, elves would sneak in and they would make all these amazing shoes for him.
Однажды, Жил Сапожник И когда он лег спать, эльфы пробрались к нему И сделали великолепную обувь для него.
Показать ещё примеры для «пробраться внутрь и»...