smooth out — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «smooth out»
/smuːð aʊt/
Быстрый перевод словосочетания «smooth out»
«Smooth out» на русский язык можно перевести как «выровнять» или «сгладить».
Варианты перевода словосочетания «smooth out»
smooth out — сгладить
Yeah? Smooth out the bumps and the humps.
Сгладить кочки и ухабы.
Do you mind if i, um, Add a little purple prose, just to smooth out the rough edges?
Ты не против, если я ... чуток добавлю от себя, чтобы сгладить острые углы?
Alan needed something that would immediately smooth out all the hot, dense plasma that had just come into existence.
Алану было необходимо нечто, что могло бы сгладить только что появившуюся плотную горячую плазму.
At my age, group is almost unbearable unless you have something to smooth out the jagged little edges and the nattering fucking chitchat.
В моем возрасте групповую терпию почти невозможно переносить, если только что-нибудь не принять чтобы сгладить острые углы и затуманить надоедливую сраную болтовню.
We smooth out the inflection points, and voila-— a kick-ass force field to trap the opposite Flash.
Мы сгладить точки перегиба, и вуаля— Силовое поле обалденная ловушка, чтобы поймать противника Флэша.
Показать ещё примеры для «сгладить»...