smoke pouring — перевод на русский

smoke pouring — валит дым

Smoke pouring off the brakes! Whoa!
Дым валит от тормозов!
Smoke pouring from the engine of that McLaren! And James Hunt is out!
Из двигателя «Макларена» валит дым, и Джеймс Хант выбывает!
advertisement

smoke pouring — другие примеры

Up in flames, smoke pouring out.
Мэр мне родственник.
Green smoke pouring out of all the windows.
Из всех окон валил зелёный дым.
You can hurl it about, smoke pouring from the rear end, and you're going unbelievably slowly, but with a massive smile on your face.
Ты можешь выжимать из нее все что можно, так чтобы дым валил из под колес, и ехать при этом невероятно медленно, зато с широченной улыбкой во все лицо.