smoke break — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «smoke break»
smoke break — перекур
What if Meredith was taking her smoking break below that window?
А что если бы Мэредит устроила перекур под тем окном?
The Russian owner of this fine establishment was on a conveniently timed smoke break when all this went down.
Русский владелец этого прекрасного заведения дважды вовремя устраивал себе перекур во время совершения убийства.
Or can we at least take a smoke break?
Или мы можем сделать перекур?
You want a smoke break?
Хочешь перекур?
And Vince is always slipping out for a smoke break.
И Винс все время пытается ускользнуть на перекур.
Показать ещё примеры для «перекур»...
advertisement
smoke break — покурить
I was taking a smoke break, and I noticed a car double parked, engine running.
Я вышел покурить и увидел заведенную машину, припаркованную вторым рядом.
They never came back from their Smoke Break.
Они ушли покурить и не вернулись.
Sean goes out for a smoke break, perps bum-rush him.
Шон вышел покурить, грабители оттолкнули его
We're just going for a smoke break.
Нам нужно просто покурить.
Marren says she's was on a smoke break, so we just need to figure out who made the trade on her computer.
Маррен говорит, что выходила покурить, так что нужно выяснить кто заключил сделку с ее компьютера.