smells fine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smells fine»

smells fineнормально пахнет

— The air smells fine!
Пахнет нормально!
— You smell fine.
Нормально ты пахнешь.
Smells fine to me.
По мне так пахнет нормально.
Eh, it smells fine, it was caught last night.
Она нормально пахнет, посмотрите на жабры, Её поймали прошлой ночью.
advertisement

smells fineхорошо пахнет

She smells fine.
Она хорошо пахнет.
— She smells fine, Ray.
— Она хорошо пахнет, Рэй.
You smell fine.
Ты хорошо пахнешь.
advertisement

smells fineпахнет отлично

Smells fine.
Пахнет отлично.
Smells fine?
Пахнет отлично?
You smell fine.
Вы отлично пахните.
advertisement

smells fineпахнет неплохо

Smells fine to me.
Пахнет неплохо.
Smells fine, man.
Пахнет неплохо.

smells fine — другие примеры

— It smells fine, so you'd better hurry.
Похоже на то, теперь поспеши.
Yeah, you smell fine.
Да, пахнет от тебя действительно хорошо.
I thought something was wrong, but, obviously, everything smells fine.
Запах ничего так.
You smell fine, McGee.
Ты прекрасно пахнешь, МакГи.
Smells fine to me.
Прекрасно дышится.
Показать ещё примеры...