smelled of a woman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smelled of a woman»

smelled of a womanзапах женщины

I like the smell of a woman. You know, the one she has no matter how many baths she takes, no matter how many times she tries to scrub the stink off of her.
Мне нравится запах женщины, тот, который она издает, сколько бы ванн ни принимала, сколько бы раз ни соскабливала эту вонь!
The smell of woman
Запах женщины?
A professional never lets her client leave smelling of woman.
Профессионалка никогда не позволит её клиенту уйти с запахом женщины.
advertisement

smelled of a woman — другие примеры

When I entered this room, somehow... it smelled of a woman.
Когда я только вошёл в комнату... я почуял запах женщины.
Well, it does smell of women, it certainly does.
Да, они пахнут женщинами, несомненно.