smell of the sea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smell of the sea»

smell of the seaзапах моря

Getting past the village, I felt the smell of the sea.
Проходя мимо деревни, я почувствовал запах моря.
— Once, there was no smell of the sea.
— Раньше тут был запах моря.
That's the smell of the sea.
Это запах моря.
You can tell that by the smell of the sea?
Определяешь по запаху моря?
advertisement

smell of the seaморем пахнет

You smell of the sea.
Потому что это тебя только ранит. Ты пахнешь морем.
We've got redheads, blondes, girls from up north who smell of the sea!
У нас тут рыжие, блондинки, северянки. которые пахнут морем!
Do you feel the smell of the sea?
чувствуете — морем пахнет?
advertisement

smell of the sea — другие примеры

Maybe u can't smell that well? Doesnt smell of the sea?
Понюхайте.
This smells of the sea.
Сейчас пахнет только морем.