smell of chlorine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smell of chlorine»

smell of chlorineзапаха хлорки

Before you knew anything about him, you had memorized his smile, the color of his eyes, how he always smelled of chlorine and sunscreen-— of summer--and when he finally looked at you, you could live off that smile for a week.
Прежде чем, ты узнала что-нибудь о нем, ты запомнила его улыбку, цвет его глаз, запах хлорки и солцезащитного крема когда он наконец посмотрел на тебя, ты могла жить этой улыбкой целую неделю.
Maybe because of the smell of chlorine and bleach in the sheets, the glasses wrapped in plastic.
Может из-за запаха хлорки и отбеливателя на простынях, или пластиковых бокалов.
advertisement

smell of chlorine — другие примеры

You know, there's just something about the smell of chlorine on a guy.
Знаешь, есть что-то в парнях пахнущих хлоркой.
— I smell of chlorine.
— Я все время пахну хлоркой!
I hate the smell of chlorine.
Я ненавижу запах хлора.