smell fear — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smell fear»

smell fearчуют страх

They can smell fear, you know!
— Знаете, они чуют страх!
They smell fear, you know.
Они чуют страх.
They can smell fear.
Они чуют страх.
They can also smell fear.
А еще они чуют страх.
They can smell fear.
Чуют страх.
Показать ещё примеры для «чуют страх»...
advertisement

smell fearчувствуют страх

Bees and hornets can smell fear.
Пчелы и осы чувствуют страх.
Patients Can Smell Fear.
Пациенты чувствуют страх.
They smell fear.
Они чувствуют страх.
They can smell the fear on you, you know.
Они чувствуют страх.
They say dogs can smell fear.
Говорят, собаки чувствуют страх.
Показать ещё примеры для «чувствуют страх»...
advertisement

smell fearзапах страха

In the jungle I learned to smell fear and I smell it now.
Я бывал в джунглях, знаю запах страха, и прямо сейчас его ощущаю.
You know, they can smell the fear.
Знаешь, они чувствуют запах страха.
My aunt, she can smell fear.
Моя тетя чувствует запах страха.
That was how to smell fear.
Чувствовать запах страха.
Animals can smell fear, and they don't like it.
Животные чувствуют запах страха. И он им не нравится.
Показать ещё примеры для «запах страха»...
advertisement

smell fearпочуять страх

Women have been shown to be able to smell fear.
Женщина выказала способность почуять страх.
Stay calm, it can probably smell fear.
Спокойно. Он может почуять страх.
Don't panic, 'cause he can smell fear.
Не паникуй, он может почуять страх.
They can smell fear.
Они почуют ваш страх.
They can smell fear.
Они почуют страх.