small war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «small war»

small warмаленькую войну

Not to mention enough arms to start a small war.
Не говоря уже о достаточном кол-ве оружия, чтобы начать маленькую войну.
Vadim stole enough gunpowder to start a small war.
Вадим украл достаточно пороха , чтобы начать маленькую войну.
And I've packed enough ordnance to fight a small war.
И я взял достаточно вооружения, чтобы вести маленькую войну.
We're outnumbered, I don't wanna start a small war out here without Trick's say so.
Их больше. Я не хочу начинать маленькую войну, пока Трик не скажет так.
Buying a car is like going to war-— a very small war inside of a car dealership.
Покупка машины — это война — Очень маленькая война в диллер центре.
advertisement

small warнебольшая война

A small war divided the nation while you were sleeping.
Рад познакомиться, Ричард. Пока ты спал, небольшая война расколола нацию.
There is small war going on.
Здесь продолжается небольшая война.
Vadim stole enough gunpowder to start a small war.
Вадим украл столько пороха, что хватит на небольшую войну.
Enough for a small war.
Словно на небольшой войне.
You landed right in the middle of a small war.
Ты приземлилась прямо в центр небольшой войны.