small request — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «small request»

small requestмаленькая просьба

— Ask one more small request.
— Ещё одна маленькая просьба.
I just have a small request...
У меня лишь маленькая просьба...
Colonel, I have a small request.
Полковник, у меня маленькая просьба.
I only have one, very small request.
У меня к тебе лишь одна маленькая просьба.
But I just have one small request:
Но у меня есть маленькая просьба.
Показать ещё примеры для «маленькая просьба»...