small quantity of — перевод на русский

small quantity of — небольшим количеством

But it still contains small quantities of venom.
Но и она всё ещё содержит небольшое количество яда.
Small quantities of Hydroquinone were found at Avery's house.
Небольшие количество гидрохинона было найдено в доме Эйвери.
If it's not too much to ask, is there any way you might also spare a small quantity of thorium isotopes?
Не будет ли слишком, если я спрошу: можете ли вы поделиться небольшим количеством изотопов тория?
advertisement

small quantity of — другие примеры

I wonder if you mind if I'd borrow a small quantity of this.
Можно одолжить немного вот этого?
My friend Altovar wants to purchase a small quantity of biomimetic gel, and I was wondering if you could tell him where to find let's say...a few hundred millilitres.
Мой друг Альтовар надеялся купить немного биомиметического геля, и я подумал, что ты, может, знаешь, где он смог бы приобрести, скажем, несколько сотен миллилитров.
We have received a small quantity of the Turbo Man action figure.
Мы действительно получили небольшую партию фигурок героя по имени Турбомен.
If we can save but 50 of them perhaps we can grow a small quantity of great quality and get a better price for it.
Если мы спасем хотя бы половину из них, то, может, соберем немного хлопка высокого качества и продадим его как можно дороже.
Which is what one might expect, but there's also a very small quantity of leather.
Что и следовало ожидать, но, так же есть небольшой след от кожаных перчаток.
Показать ещё примеры...