small gift for you — перевод на русский

small gift for you — маленький подарок для вашего

Rufus and I have a small gift for you.

У нас с Руфусом есть маленький подарок для тебя.

I have a small gift for you, Lawrence, in the event you don't find life as glorious as I find it to be.

Вот маленький подарок, если жизнь тебе не кажется такой же прекрасной, как и мне...

Oh, yes, uh, Mr. Barclay has arranged a small gift for you and your crew.

О, да, м-р Баркли подготовил маленький подарок для вас и вашей команды.

Oh, I have a small gift for your dad.

О, у меня маленький подарок для вашего отца.

Don Falcone sends me with his respects, and a small gift for you and Tommy Bones on this happy day.

Дон Фальконе передает свои почтения и небольшой подарок для вас и Томми Боунса в этот счастливый день.

I brought this small gift for you, mi'lady.

У меня небольшой подарок для вас, госпожа

— A small gift for you.

Это вам, небольшой подарок.

— It breaks my heart, but it's a small gift for you.

— Это разбивает мне сердце, но это подарок тебе.

As promise, I have a small gift for you.

В качестве обещания у меня для вас есть подарок.

A small gift for you and your family.

— Подарок для вас и вашей семьи.

A small gift for your birthday.

Маленький подарок на день рождения.

I have a small gift for you. My father suggested a ring. This is less radical.

Отец настаивал, чтобы я подарил тебе кольцо, но я выбрал вариант не столь радикальный.

A small gift for you.

Давайте сфотографируемся

I've brought a small gift for my godson.

Я привез небольшой подарок крестнику.