small army — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «small army»

small armyнебольшая армия

They had the weaponry of a small army...
Они были вооружены как небольшая армия...
We have no sectarian divisions, a history of moderate Islam, widespread literacy, and a small army loyal to a civilian government.
У нас: нет межрелигиозных разногласий, умеренный ислам, высокий процент грамотного населения, и небольшая армия, преданная гражданскому правительству.
A small army.
Небольшая армия.
I have a small army awaiting his arrival at the Delancey Street Station.
У меня небольшая армия ожидает его приезд на станции Деланси-стрит.
We thought we were dealing with a bunch of desperadoes, but from what Sharpe reports, we're dealing with a small army, many in British uniform, murdering the Spanish inhabitants This threatens our alliance with Spain
Мы думали, что столкнулись с горсткой головорезов, но Шарп пишет, это небольшая армия. Много британских мундиров. Они убивают испанских граждан.
Показать ещё примеры для «небольшая армия»...
advertisement

small armyмаленькая армия

A small army of the most powerful folding men.
Маленькая армия всемогущих свертышей.
If Hengist is holding her, it would take a small army to rescue your maid.
— Если она у Хенгиста, для её спасения потребуется маленькая армия.
They got a small army.
Класс! У них маленькая армия, а что у нас?
You have a small army standing guard outside.
У вас снаружи маленькая армия на взводе.
I learned during the war that an army runs on its stomach, and what is a labor force if not a small army?
За время войны я узнал, что армию ведет вперед ее желудок, а что такое рабочие — если не маленькая армия?
Показать ещё примеры для «маленькая армия»...