smacking your lips — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smacking your lips»

smacking your lipsчмокнул губами

Smacking your lips.
Чмокнул губами.
That kid just smacked his lips.
Этот паренёк только что чмокнул губами.
advertisement

smacking your lipsчмокает губами

I can hear you snuffling and smacking your lips!
Я слышу, как ты сопишь и чмокаешь своими губами!
I hate the way she smacks her lips before she talks.
Ненавижу как она чмокает губами перед тем как говорить.
advertisement

smacking your lips — другие примеры

You know how when you eat, and you smack your lips in that really cute way?
Знаешь, что когда ты ешь, ты так мило причмокиваешь губами?
— And stop smacking your lips.
— И хватить хлопать губами. Это раздражает.
Then smack your lips and groove
Причмокни и иди проторенной дорогой.
— When you're going south on them and don't wanna use your tongue, so you use fingers and smack your lips.
Ты о чем? Работал не язьIком, а пальцами, и чавкал губами.
Smack your lips again. Hear?
И повякайте еще у меня!