slutty — перевод на русский

На русский язык слово «slutty» можно перевести как «развратный», «похотливый» или «проституточный».

slutty — развратной

No! Slutty Leatherface.
Нет, развратной кожаной маской.
Slutty nurse?
Развратной медсестры?
Just those slutty schoolgirl ones.
Только однажды с той развратной школьницей.
And a teeny bit slutty.
И немного развратной.
Oh yeah, and a teeny bit slutty.
Ах да, и немного развратной.
Показать ещё примеры для «развратной»...
advertisement

slutty — похотливая

Slutty Cat and Optimus Prime.
Похотливая кошка и Оптимус Прайм.
Gotta see if our patient's a Unicorn or just a slutty horse.
Хочу посмотреть, действительно ли наша пациентка единорог или просто похотливая лошадка.
Okay, Slutty Cat, you're up next.
Так, похотливая кошка, теперь ты.
Slutty nurse.
Похотливая медсестра
Wow, she's direct and, I might add, slutty.
Ого, она такая откровенная и, могу добавить, похотливая.
Показать ещё примеры для «похотливая»...
advertisement

slutty — распутной

Oops. Did I say slutty?
Я сказала распутной?
Does that make me slutty?
Это делает меня распутной?
Slutty.
— Распутной.
Are you trying to get me drunk and slutty?
Хочешь увидеть меня пьяной и распутной?
How can you be «a slutty, old hag»?
Как ты можешь быть «распутной старой каргой»?
Показать ещё примеры для «распутной»...
advertisement

slutty — вызывающее

Do you want to wear slutty or professional?
Хочешь выглядеть вызывающе или по-деловому?
What she's trying to say is, «it's too slutty.»
Она пытается сказать, что это слишком вызывающе.
You're not wearing it for me so you look slutty
Ты одела его не для меня, а оно выглядит вызывающе.
My dad would not cop a feel just because some girl is wearing a slutty dress.
И мой отец не стал бы распускать руки, потому что у какой-то девки вызывающее платье.
Wear something slutty.
Надень что-нибудь вызывающее.
Показать ещё примеры для «вызывающее»...

slutty — шлюховато

Gonna dress slutty?
Оденешься шлюховато?
And no matter how slutty you dress, no boy is ever gonna wanna kiss that hole you call a mouth.
И не важно, насколько шлюховато твое платье. ни один парень не захочет поцеловать дырку у тебя в голове.
— Slutty.
— Шлюховато.
Roxie. Roxanne sounds slutty.
Роксанна звучит шлюховато.
Okay, well, how come she's here so late and dressed so slutty?
Ладно... Только почему так поздно и почему она так шлюховато одета?

slutty — развязная

Dress code, slutty.
Форма одежды: развязная.
Wow, I look like a slutty Katie Couric.
Вау, выгляжу как развязная Кэти Курик! (Популярная американская телеведущая)
You get slutty when you drink.
Ты становишься развязным, когда напиваешься.
Yeah, she sounds slutty and bi-curious.
Точно, звучит развязно и бисексуально.
Pink wine makes me... slutty.
Розовое вино делает меня... развязнее.