slingshot around — перевод на русский

slingshot around — перепет на другую сторону

Counter-orbital slingshot around. Fourteen months to Saturn.
Затем перепет на другую сторону орбиты, 14 месяцев до Сатурна.
Then a powered slingshot around, launching us towards Edmunds' planet.
Затем перепет на другую сторону и запуск в сторону планеты Эдмундса.
advertisement

slingshot around — другие примеры

So while the consciousness of the planet is unified... focused on the NASA mission taking place right now in the vast ocean of space... we're now in the final hours of the mission... as the Freedom and Independence prepare to slingshot around the moon.
И пока все люди объединены одной мыслью... о миссии НАСА, проходящей прямо сейчас на космических просторах... и отсчитывающей свои последние часы миссии... "Свобода" и "Независимость" готовятся облететь вокруг Луны.
It's gonna slingshot around Mars on its way through the solar system.
Он проходит через орбиту Марса.
I'm configuring Mars-1 for a final slingshot around the day side.
Я готовлюсь к последнему облёту дневной зоны.
Please plot our trajectory following the slingshot around Mercury.
Прочерти траекторию нашего облета планеты Меркурий.
The Avalon will slingshot around the star Arcturus.
«Авалон» совершит пролёт мимо звезды Арктур.