slightest trace of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «slightest trace of»
slightest trace of — другие примеры
I found only a slight trace of blood on her clothing.
Я обнаружил лишь слабый след крови на ее одежде.
'I spent my days learning to read, write and add up, 'and yet I was still unable to find the slightest trace of my fox.
Я тратила целые дни на то, чтобы учиться читать, писать и считать, но всё ещё не могла прочесть тончайший след моей лисы.
This rogue doesn't have the slightest trace of your natural radiance or nobility.
Этот мошенник не имеет ни капли вашего есстественного блеска или благородства
— Yeah, cause of death was blunt-force trauma to the head, and Ellie Fordham's prints were lifted off the doorknob with slight traces of blood.
— Да, причиной смерти была тупая травма головы, и отпечатки Элли Фордхем, снятые с дверной ручки, имеют небольшие следы крови.
There's not the slightest trace of water left at the surface.
На поверхности не остаётся ни малейшего следа воды.
Показать ещё примеры...