slick move — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slick move»

slick moveловкий ход

Slick move. — Mm.
Ловкий ход.
Pretty slick move with LP Field.
Какой ловкий ход с LP Field.
It was a slick move, mailing yourself the only evidence that'll tie you to your wife's murder.
Ловкий ход, отправить себе по почте доказательство, которое может связать вас со смертью жены.
advertisement

slick move — другие примеры

Those were some pretty slick moves back there.
А ты там не слабо зажигала.
Ooh, pretty slick move.
О, очень скользкий ход.
Hey, got to say that was a pretty slick move shutting down the restaurant.
Должен сказать, закрыть ресторан это ловкий трюк.