sleeping potion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sleeping potion»

sleeping potionсонное зелье

It was just a sleeping potion, and now it has worn off.
Это было лишь сонное зелье, а сейчас его действие прошло.
Brought you my Aunt Lulah's secret sleep potion, warm milk and honey.
Принёс тебе тайное сонное зелье моей тёти Лулы — тёплое молоко с мёдом.
— It's just a sleeping potion.
— Это просто сонное зелье
advertisement

sleeping potion — другие примеры

A sleeping potion is the best remedy.
Сон — лучшее лекарство.
Remember the toad to which I gave the deep sleep potion?
Возможно, есть средство сделать Валентину недосягаемой для мачехи. Ты помнишь ту лягушку, которую я заставил принять эликсир, после которого спящий больше походит на мертвеца?
That you did not place the sleeping potion into his drink?
Что не подмешали ему зелья?
Well, she slips a sleeping potion in everyone's drinks, and the pair of them run off together across the Shannon.
Так вот, она подлила сонное зелье в напиток каждому в замке. Тем временем влюбленные вместе бежали прочь через весь Шэннон.
A male equivalent of a sleeping potion.
Мужской эквивалент снотворного.
Показать ещё примеры...