sleeping lion — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sleeping lion»
sleeping lion — спящего льва
Wake the sleeping lion.
Разбудить спящего льва.
On top of a sleeping lion... a little mouse... was running around.
На макушке спящего льва... примостился... мышонок
Because a shadow intelligence organization operating quite happily and powerfully in secret for decades inside the FBI, CIA, NSA, if there was such a thing, well, that would be like a sleeping lion.
Потому что теневая разведывательная организация живет долго и счастливо под крышей ФБР, ЦРУ, АНБ, и будь она правдой, она была бы как спящий лев.
Sleeping lions.
Спящие львы.