sleep spell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sleep spell»

sleep spellзаклинание сна

Use your sleep spell!
Используй заклинание сна!
Once your sleep spell is broken, then and only then may you link yourself to Hope.
Когда заклинание сна будет разрушено, тогда и только тогда ты свяжешь себя с Хоуп.
You offered an alliance that would benefit my daughter, and now you wish to link to her, even though you yourself still suffer from that sleep spell.
Мы заключили союз ради блага моей дочери, а теперь ты хочешь связать себя с ней, хотя сама еще подвержена заклинанию сна.
advertisement

sleep spellв проклятие

He went under a sleeping spell so he could see me.
Он погрузился в проклятие, чтобы увидеть меня.
David... he went under a sleeping spell.
Дэвид... Он погрузился в проклятие.
advertisement

sleep spell — другие примеры

I saw you casting a sleeping spell, And my gut said something was wrong.
Видела, как ты используешь сонные чары, заподозрила неладное.
He went to go beat the sleeping spell out of him.
Он пошел, чтобы выбить из него сонное заклинание
What, y-you hate me so much, you'd leave your own daughter trapped under a sleeping spell?
Ты ненавидишь меня так сильно, что оставишь собственную дочь спать до конца времен?
Did you put a sleeping spell on me?
Ты на меня сонное заклятье наложила?
If the victims of the sleeping spells stay under too long, they never wake up again.
Если жертвы сонного заклятия будут спать слишком долго, они никогда уже не проснутся.