sleep in the stable — перевод на русский

sleep in the stable — спать в конюшне

The hotel owner allowed us to sleep in the stable.
Хорошо, что хозяйка отеля позволяет нам спать в конюшне.
His quarters are so far away, he may as well be sleeping in the stables.
Его комната так далека от тебя, он лучше будет спать в конюшне, чем с тобой.
I'll sleep in the stable.
Я буду спать в конюшне.
You sleep in the stable.
Ты ведь тоже спишь в конюшне.
advertisement

sleep in the stable — ночевать в конюшне

But your slave girl must sleep in the stable with the horses.
Но ваша рабыня должна ночевать в конюшне вместе с лошадьми.
One of the horses came down with colic so I had to sleep in the stable to watch over him...
У одного из коней случилась резь, поэтому я остался ночевать в конюшне, чтобы за ним наблюдать...
You'd better watch it if you don't want to sleep in the stable.
Смотри у меня, не то пойдешь ночевать в конюшню.
advertisement

sleep in the stable — другие примеры

I'd rather sleep in the stables.
— Что? Предпочитаешь нам лошадей?
It's us. We have slept in a stable and those poor cows never stopped defecating.
Мы спали в сарае, а эти бедные коровы никогда не прекращают испражняться.
Or can I have the honor to sleep in the stable?
— Или мне можно переночевать у синьора в сарае? !
You're to sleep in the stable over there.
Ты будешь спать вон там.
He slept in the stable.
Том его нашёл.
Показать ещё примеры...