slaughtering each other — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slaughtering each other»

slaughtering each otherубивать друг друга

No slaughtering each other.
Не убивать друг друга.
You can carry on slaughtering each other till no-one is left standing, or you grow the hell up!
Можете убивать друг друга, пока никого не останется, или закончить детский сад!
Let's not slaughter each other
Давайте не будем убивать друг друга
Musketeers slaughtering each other in the public square?
мушкетеры убивали друг друга прямо на площади?
We see the abyss, right in front of our eyes, and yet we head straight towards it, like a bunch of suicidal lemmings with the big difference that, on the way, we amuse ourselves, by slaughtering each other.
Мы видим бездну прямо перед своими глазами, и тем не менее мы держим голову перед ней прямо, как стая идущих на собственную смерть леммингов с тем лишь отличием, что мы на пути развлекаемся, убивая друг друга
Показать ещё примеры для «убивать друг друга»...