slammed shut — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «slammed shut»
slammed shut — захлопнулась
Well, she said the door slammed shut on its own.
Она говорит, дверь сама захлопнулась.
Lady, after he took a swipe at me, all I saw was the basement door slam shut.
Леди, после того, как он набросился на меня я видел только, как дверь в подвал захлопнулась.
The door slammed shut.
Дверь захлопнулась.
As I walked towards them, the door slammed shut in my face.
Когда я направилась к ним, дверь захлопнулась, прямо у меня перед носом.
The door slammed shut, it was chaos.
Дверь захлопнулась, был полный хаос.
Показать ещё примеры для «захлопнулась»...
advertisement
slammed shut — захлопывается
It slammed shut.
Она захлопывается.
Yeah, right before I saw Margot in the parking lot, I heard her trunk slam shut.
Перед тем, как я увидел Марго на парковочной стоянке, я услышал, как захлопывается багажник автомобиля.
[Slams shut] How did you get out?
[Захлопывается] как ты смог выйти?
(door slams shut) (door creaks open)
[ дверь захлопывается ] [ дверь открывается ]
(Door slams shut)
(Дверь захлопывается)
Показать ещё примеры для «захлопывается»...