sky turn purple — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sky turn purple»

sky turn purpleфиолетовое небо

BECAUSE EVER SINCE THE SKY TURNED PURPLE, WE--
Потому что, после фиолетового неба нам...
SO IS THAT WHAT MADE THE BLENDER NOISE AND THE SKY TURN PURPLE?
То есть из-за этого было жужжание и фиолетовое небо?
advertisement

sky turn purpleнебо стало фиолетовым

Maybe whenthe sky turned purple?
Может тогда, когда небо стало фиолетовым?
Look, dude, all I knowis the sky turned purple.
Слушай, чувак, все, что я знаю, это то, что небо стало фиолетовым.
advertisement

sky turn purple — другие примеры

...two days since the sky turned purple, we've been blind, our coms are all down and I can't get 'em back up again,
...два дня назад небо сверкало фиолетовым, Приборы ослепли, связь так и не работает и я не могу починить, и если ты не забыл, Колин в критическом...