sky god — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sky god»

sky godбог неба

Rolled up in a carpet so that Tengri the Sky God did not see his blood.
Завернутый в ковер так, что Тенгри, Бог неба, не увидел его кровь.
Oh, that's a sky God.
О, это Бог неба.
Are they coming with the sky gods?
они идут с богами неба?
Oh, that's a sky God.
О, это Бог небес.
advertisement

sky godнебесные боги

Women gather, offering ecstatic libations to the sky gods.
Женщины собираются для восторженных возлияний небесным богам.
The mighty sky gods.
Могущественные небесные боги.
advertisement

sky godнебо

Holy Sky God... dear ancestors... please accept our hero into your arms
К Святым Небесам... дорогой предков... примите нашего героя в свои руки.
The Holy Sky God Tenger will protect us
Вечно синее небо защитит нас
advertisement

sky godвечного неба

Before every battle, you talk to the Sky God, don't you?
Перед каждой битвой, ты ведь говоришь с Вечным Небом?
Taking the Master Physician means securing the Sky God's magical medicines
Забрать мастера-врачевателя означает обезопасить волшебные снадобья Вечного Неба

sky god — другие примеры

You humans worshipping your tribal sky gods...
Вы, людижжжки, поклоняетесь своим языческим небесным божжжествам...
Why can't we all unite under the Sky God?
Почему мы не можем объедениться под Небесным отцом?
There's no escaping the wrath of the Sky Gods, Leonardo.
Нет пути избежать гнева богов, Леонардо.