skirmish with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «skirmish with»

skirmish withстычка с

Oh, I had a little skirmish with a Klingon battle cruiser.
О, у меня случилась небольшая стычка с клингонским боевым крейсером.
We had a little skirmish with some Leafmen this morning.
Сегодня утром у нас была стычка с лифменами.
We had a skirmish with the French today Tomorrow we shall have a battle
Сегодня у нас была стычка с французами. Завтра будет битва.
We had our first skirmish with the savages...
Недавно произошла наша первая стычка с дикарями..."
His early skirmishes with the law, his contempt of court at the last assizes... and now this marriage to his serving wench.
Его ранние стычки с законом, его неуважение к суду и присяжным в последнем деле ... и теперь этот брак на служанке.
Показать ещё примеры для «стычка с»...