size of the universe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «size of the universe»

size of the universeразмеров вселенной за

We are on a white plate on the size of the universe.
Мы находимся на белой тарелке размером со вселенную.
Imagine one instant of a song expanded to be the size of the universe.
Представьте, как в один момент песня разрастается до размера вселенной.
The inflation theory says the Big Bang came from as little as a 20-pound chunk of space... about 14 billion years ago... that expanded to the size of the universe in 10 to the minus-39 seconds.
В соответствии с теорией раздувания Вселенной Большой Взрыв произошел от фрагмента пространства весом всего 10 килограмм около 14 миллиардов лет назад, после чего произошло расширение до размеров Вселенной за десять в минус тридцать девятой степени секунды.
advertisement

size of the universe — другие примеры

Well, that's a very small place when you consider the size of the universe.
Ну, этот мир — довольно маленькое место в масштабах вселенной.
We have no reason to believe that the distance we can see... is the entire size of the universe.
У нас нет никаких оснований полагать, что вселенная заканчивается на пределе нашего взгляда.