sitting in the garage — перевод на русский

sitting in the garage — простаивать в гараже

I thought it was a waste To leave it sitting in the garage.
Я подумал, что это очень глупо, давать ей простаивать в гараже.
I know that you're taking a cab to the airport, and it seems kind of silly that your car's just going to be sitting in the garage while you're gone.
Я знаю, что ты в аэропорт едешь на такси, и наверное будет довольно глупо, если твоя машина будет простаивать в гараже, пока тебя нет.
advertisement

sitting in the garage — сидит в гараже

Division picked him up at stupid o'clock this morning sat in a garage forecourt crying his eyes out.
— Бригада обнаружила его сегодня, сранним утром, он сидел в гараже на переднем дворе, заливался слезами.
We've been married for years and I should know him by now, but the man annoys me, sitting in the garage with his call-in radio so loud
Мыженатыуже давно,и я должнабы ужепривыкнуть Но муж раздражает меня. Он сидит в гараже и слушает передачи по радио так громко, что я не слышу телевизора в собственной кухне.
advertisement

sitting in the garage — другие примеры

— I assure you my drone is sitting in the garage.
Уверяю тебя, мой дрон сейчас в гараже.
Been sitting in the garage.
Стояла в гараже.
— I had a friend in high school... -Yeah. ...who tried to kill himself by sitting in a garage with the car running.
— У меня был друг в старшей школе, ...который пытался покончить с собой в гараже с заведенной машиной, но, в итоге, он не умер, а только получил повреждения мозга.
According to their records, it's still sitting in the garage.
— Согласно их записям, автомобиль до сих пор в гараже.