sitting behind the wheel — перевод на русский

На русский язык «sitting behind the wheel» переводится как «сидя за рулем».

sitting behind the wheel — сидит за рулём

His gun's not registered either. Dr. Henson was shot while he was sitting behind the wheel.
Его оружие также не зарегистрировано доктор Хенсон был застрелен, когда сидел за рулём
One morning, my father, uh, went to get the paper and found me sitting behind the wheel of his Plymouth, fast asleep, my hands on the wheel.
Однажды утром, мой отец, пошел взять газету и обнаружил, что я сижу за рулем его Плимута, крепко сплю, а руки мои на руле.
No, let's you and I do not like sitting behind the wheel.
Нет, давайте вы, я не люблю сидеть за рулем.
Then the difference is in who sits behind the wheel!
Вся разница в том, кто сидит за рулём!
advertisement

sitting behind the wheel — садись за руль

It's been a long time since I've sat behind the wheel.
Давно я не садился за руль.
— Go sit behind the wheel.
— Садись за руль.
advertisement

sitting behind the wheel — другие примеры

Even if I'm on crutches, I have to sit behind the wheel.
Даже если буду на костылях, я должен сесть за баранку.
If you sat behind the wheel, you'd see the gauge better.
С места водителя уровень видно лучше.
Paul had the keys and George was sitting behind the wheel, as we came up.
И вот, у Пола были ключи от машины, а Джордж уже сидел за рулём, когда мы подошли.
Yeah, Ernie here has been waiting to sit behind the wheel of an honest-to-God Chicago fire truck.
Да, Эрни очень хотел посидеть за рулём лучшей пожарной машины Чикаго.
How many times did I tell you, it is your car and no other prick is to sit behind the wheel!
Сколько раз я объяснял? Водитель — это ты. И никакой другой хрен не может без моего ведома сесть за руль.
Показать ещё примеры...