sit on the sofa — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sit on the sofa»

sit on the sofaсидел на диване

I only noticed that he wore no hat and that he sat on a sofa.
Я только заметила, что на нем не было шляпы, и что он сидел на диване.
THERE I WAS SITTING ON THE SOFA,
Да, я и в самом деле был там, сидел на диване.
Wasn't long ago I was sitting on the sofa, closing my eyes, listening to other people sing.
Не так давно я сидел на диване, закрыв глаза, слушая, как другие люди поют
I-I'd sit on the sofa hoping it would eat me.
Я сидел на диване, надеясь, что он меня поглотит.
Thursday night, I dreamt that you, aunt Polly, were sitting on the sofa, and you were sitting on the wood box, and Mary next to you.
В четверг мне снилось, что вы, тётя Полли, сидели на диване, ты у ящика для дров, а Мэри рядом.
Показать ещё примеры для «сидел на диване»...
advertisement

sit on the sofaсесть на диван

France, we'll sit on the sofa.
Франс, давайте сядем на диван.
Let's sit on the sofa, this chair hurts my coccyx.
Давайте сядем на диван. Мне больно сидеть на этом стуле.
Erm, let's all sit on the sofa and look at your slides, as well.
Давайте ещё все сядем на диван и посмотрим на твои фото.
You told me to sit on the sofa.
Ты сказал мне сесть на диван.
I wanted to sit on the sofa and relax for a second.
Я хотел сесть на диван и немного отдохнуть.
Показать ещё примеры для «сесть на диван»...