sit at the piano — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sit at the piano»

sit at the pianoсадись за пианино

He doesn't like it, when I sit at the piano.
Он не любил, когда я садился за пианино.
And while pies cooled, I sat at the piano.
А пока остывали пироги, я садилась за пианино.
Sit at the piano...
Садитесь за пианино...
Go sit at the piano, and I'll boil some coffee.
Садись за пианино, я пойду, сварю кофе.
advertisement

sit at the pianoк фортепиано и садитесь

Sit at piano.
Садись за фортепиано.
Come on, sit at the piano.
Идите к фортепиано и садитесь.
advertisement

sit at the pianoсидел за пианино

I come into this room and see her sitting at the piano or catch a glimpse of her going around a corner upstairs, and I think to myself this is what it's like to live in a haunted house.
Я вижу, как она сидит за пианино, мельком замечаю, как она поднимается по лестнице, и вдруг я подумал, вот что значит жить в доме с призраками.
'And there was this big, scary man sitting at the piano 'who I didn't know at all.'
Какой-то большой страшный человек сидел за пианино, совершенно незнакомый.
advertisement

sit at the piano — другие примеры

— I need you to sit at the piano.
— Я хочу, чтобы ты сел за пианино.
The moment she would sit at the piano we were all business.
Она садилась за фортепиано, и мы занимались, не отвлекаясь.
That «they laughed when I sat at the piano »
«Они смеялись, когда я сел за рояль...»
Now, the man will be sitting at the piano.
Так, мужчина будет сидеть за фортепьяно.
He'd sit at the piano sometimes, but he wouldn't play.
Он просто иногда сидел за пианино, но не играл.