sinners now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sinners now»

sinners nowгрешных

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Святая Дева Мария, мать божья... прости нас грешных в час смерти, аминь. О, Мария, сама красота...
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and...
Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных...
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Святая Мария, Матерь Бοжия, мοлись ο нас, грешных...
advertisement

sinners nowгрешников

Hail Mary, Mother of God... Pray for us sinners now and at the hour of our death...
Пресвятая Мария, Матерь Божья, молись за нас, грешников... и в час смерти нашей...
holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Святая Мария, матерь Божия, молись за нас, грешников, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Pray for us sinners now and at the...
Прости нас грешников
advertisement

sinners nowгрешных ныне

Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Дева Мария, Матерь Божья, помолись о нас грешных ныне и в наш смертный час.
Jesus, Holy Mary, pray for us sinners now and at the hour of our death.
Иисус, Дева Мария, молись за нас грешных ныне и в час смерти нашей.
advertisement

sinners now — другие примеры

Pray for us sinners now and at the hour of our death.
Молись за нас грешников ныне и в час нашей смерти.
I guess we are both sinners now.
Похоже, мы теперь оба грешники.
Holy Mary Mother of God pray for us sinners now and at the hour of our death.
Святая Мария Матерь Божья молись за нас грешных сейчас и в час смерти нашей.
You're all sinners now.
Вы все теперь грешники.