single cell — перевод на русский

single cell — одной клетки

We think it might be some kind of a cloning deal, replication of an entire organism from a single cell.
Мы думаем, что имело место клонирование. Воссоздание целого организма из одной клетки.
A single cell would do, but a drop would be easier.
Хватило бы и одной клетки, но с каплей будет проще.
UNDERSURFACE OF THE CAP THERE ARE TINY SPORES, EACH A SINGLE CELL.
Под шляпкой находятся споры, каждая состоит из одной клетки.
In theory, you could extrapolate the whole universe from a single one of them, like cloning a body from a single cell. And we've got the bumper family pack.
В теории, можно восстановить всю Вселенную из одного атома, это как клонировать тело из одной клетки.
Changes every single cell in my body.
Заменяет каждую клетку в моем теле.
Показать ещё примеры для «одной клетки»...
advertisement

single cell — одноклеточные

I'm endeavoring to find a way to transmit single cell organisms, using common pond scum, from one location to another.
Я пытаюсь найти способ перемещать одноклеточные организмы, используя обыкновенную пенку на поверхности воды, из одного места в другое.
Mutation's go from single cell organisms to being the dominate form of reproductive life.
Мутация превратила одноклеточные организмы в доминирующую форму воспроизведения жизни на планете.
A single cell.
Одноклеточное.
You're a single celled organism, aren't you?
Эй, одноклеточная.
And then a single celled organism evolved into the highest form of intellect known to God...
А затем одноклеточный организм эволюционировал в высшую форму интеллекта, названную Богом...