single and — перевод на русский

single and — одинок и

Thank you. Enough about my unbelievable magnetism, except to say to the ladies that I am single and available for one night only, tonight.
— Ну достаточно рассказывать о моей невероятной привлекательности, только напомню дамам, что я одинок и доступен на одну ночь, сегодняшнюю.
Did I mention that Gus here is single and ready to mingle?
— Не думаю, что это правда. Я упомянул, что Гас одинок и готов для флирта?
Did I mention that Gus here is single and ready to mingle?
Я уже говорил, что Гас одинок и готов к флирту?
Look, you're single and you have a dangerous job.
Смотри, ты одинок и у тебя опасная работа.
So now I'm single and ready to see where this journey takes me.
Так что сейчас я одинок и готов посмотреть куда приведёт меня это приключение.
Показать ещё примеры для «одинок и»...
advertisement

single and — холост и

Married and bored or single and lonely.
Женатый и скучающий или холостой и одинокий.
Married and bored, single and lonely.
Женатый и скучающий или холостой и одинокий.
This guy is single and he's sweet.
Он холостой и очень милый.
And sources indicate that Blake, who was single and had no children, left no will.
Мы знаем, что Блэйк, будучи холост и бездетен, не оставил завещания.
He's single and available.
Он холост и сейчас одинок.
Показать ещё примеры для «холост и»...
advertisement

single and — свободен и

One day, you will be single and healed.
Однажды, ты будешь свободен и излечишься.
I'm single and I have a curvature of the spine!"
Я свободен и у меня искривление позвоночника!"
He's very single and very handsome.
Он свободен и очень симпатичный.
And when we're in public, you're single and I'm single.
И когда мы на людях, ты свободен и я свободна.
And let the world know you are single and ready to mingle!
И дать понять миру, что ты свободна и раскованна!
Показать ещё примеры для «свободен и»...
advertisement

single and — замужем

I'm single and I ain't looking, but thanks.
Не замужем и не в поиске. Все равно спасибо.
«Bradshaw is still single and living in New York City. »
«Брэдшоу до сих пор не замужем и живет в Нью-Йорке»
I don't know, I'm single and I've got the money now, so I can live anywhere.
Не знаю. Я не замужем и при деньгах, Так что могу жить где угодно.
I'm 26 and I'm single and a schoolteacher, and that's the bottom of the pit.
Мне 26, я не замужем, работаю учителем — хуже не придумаешь.
I'm single and unemployed.
Я не замужем. Безработная.
Показать ещё примеры для «замужем»...