sing for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sing for»
sing for — петь для
— Well, and is the great master coming to sing for us?
— Ну и как? Маэстро придет петь для нас?
He gonna sing for us.
Он петь для нас.
Hey, getting ready to sing for these lucky kids?
Готов петь для этих счастливых детей?
Any artist will be happy to sing for you.
Любой артист почтёт за счастье петь для вас.
If only I could sing for an audience.
Если бы только я могла петь для публики.
Показать ещё примеры для «петь для»...
advertisement
sing for — спеть для
I taught them something to sing for the baroness.
Мы хотели спеть для баронессы .
He is a very shy and gentle man, but perhaps we could persuade him to sing for us.
Он очень стеснительный и скромный человек, но, возможно, он все-же согласится спеть для нас.
Yes, you can sing for me.
Ты можешь спеть для меня! Залезай туда.
Ladies and gentlemen all the way from Canada and sing for you tonight our own... inevitable...
Дамы и господа! Мы проделали долгий путь из Канады, чтобы сегодня спеть для вас песню нашу собственную... неизбежно...
And we need your help to fight it. But first you have to sing for Lorne.
И нам нужна твоя помощь, чтобы сражаться с ним, но сначала ты должен спеть для Лорна.
Показать ещё примеры для «спеть для»...
advertisement
sing for — пение
And speaking of changes, her mom was considering giving up singing for a new career.
И говоря об изменениях, её мама рассчитывает оставить пение для развития новой карьеры.
Singing for me was everything.
Пение было всем для меня.
I'm absolutely terrified about singing for the coaches because I could be completely heartbroken at the end of it.
Я абсолютно напугана, мыслью о пении для тренеров потому, что моё сердце может быть полностью разбито, в итоге.
I didn't turn around because there's a huge difference between singing for singing, and singing to make people listen.
Я не повернулся(лась), потому что есть огромная разница, между пением ради пения и пением, заставляющим людей слушать.
You sound like you've been singing for a long time Because you put your own thing in it.
Твой голос звучит так, как будто ты все время поешь, потому что ты вкладываешь в пение свою изюминку.