since the election — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «since the election»

since the electionс самых выборов

Vanessa says Jake's been out every night since election night.
Ваннеса сказала, что Джейка не было дома каждую ночь после выборов.
He's been critical of Burrell since the election."
Он подвергал Баррэла критике с самых выборов."
advertisement

since the election — другие примеры

He has been a loyal and trustworthy aide since the election.
Должна признать, он был верным и надежным помощником с самого моего избрания.
Since the election is near, people are digging up my past.
Скоро выборы и люди ворошат моё прошлое.
Despite the fact that his ratings have dramatically dropped since election day, from the mid-80's to low-40's, a large portion of Americans still gullibly hang on his every word.
Несмотря на тот факт, что его рейтинг резко упал по сравнению с днём выборов, с 80-ти до сорока процентов, значительная часть американцев по-прежнему доверчиво внимает каждому его слову.
Since this election's been taking over our lives, it's like-— It might be your fault.
А с тех пор как выборы заняли большую часть нашей жизни, это стало... — Наверное, это твоя вина.
Don't you look well-rested since the election.
Лео ведет кампанию Чипа. Лео, выглядишь отдохнувшим с последних выборов.
Показать ещё примеры...