since college — перевод на русский

since college — с колледжа

Uh, no, not since college.
Не читал с колледжа.
Look, you and Peyton have been best friends since college.
Слушай, вы с Пейтон были лучшими подругами с колледжа.
We were best friends since college.
Мы лучшие друзья с колледжа.
I have been a member of that organization since college.
Я член этой организации с колледжа.
You guys were together since college.
Вы вместе с колледжа.
Показать ещё примеры для «с колледжа»...
advertisement

since college — со времён колледжа

— Yep, since college.
— Да, со времен колледжа.
For the first time since college.
Впервые со времён колледжа.
He and President Dalton have been friends since college.
Они с президентом Далтоном дружат еще со времен колледжа.
You know, ever since college it's been, Marshall and Lilly and me.
Знаешь, со времен колледжа мы были как Маршалл, Лили и я.
She actually said she thought it was a little weird that you haven't changed since college.
Она сказала, что думает, это немного дико, что ты не изменилась со времен колледжа.
Показать ещё примеры для «со времён колледжа»...
advertisement

since college — ещё с колледжа

— Six or seven years — since college.
— Пять или шесть лет, еще с колледжа.
They were together since college, but his father disapproved.
Они были вместе ещё с колледжа, но его отец не одобрял их отношения.
I knew him since college.
Знал его ещё с колледжа.
Man, you've been running that play since college.
Мужик, эта пластинка играет у тебя еще с колледжа
Nicole Spencer, Vanessa's best friend since college.
Николь Спенсер, лучшая подруга Ванессы еще с колледжа.
Показать ещё примеры для «ещё с колледжа»...