simply stating — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «simply stating»
simply stating — проще говоря
Simply stated...
Проще говоря.
Simply stated, we're about promoting the private sector.
Проще говоря, мы собираемся оказывать содействие частному сектору.
Ha... simply stated... you're going to convince Mr. Urich... that everything is fine... that you were wrong...
Ха. Проще говоря... вы убедите мистера Урика... что всё в порядке... что вы ошибались...
I'M SIMPLY STATING THE OBVIOUS.
Я просто говорю очевидные вещи.
I'm simply stating that the odds of Mr. Solis being the biological father of a type-a baby are roughly... nil.
Я просто говорю, что вероятность того, что мистер Солис является биологическим отцом ребенка со второй группой крови равна... нулю