simply must — перевод на русский

simply must — должна

I simply must congratulate you.
Я должна вас поздравить, моя дорогая.
Catherine. You simply must hear this.
Кэтрин, ты должна это слышать.
But now that the crisis has been averted, I simply must take my leave.
Но сейчас, когда кризис предотвращен, я должна вас покинуть.
She simply must get used to it.
Она должна привыкнуть к этому.
And I have made a huge... error in judgment, and you simply must come to our wedding.
И... Я совершила огромную... ошибку в суждении, и ты должна прийти на нашу свадьбу.
Показать ещё примеры для «должна»...

simply must — просто обязан

You simply must show yourself.
Ты просто обязан показаться им.
You simply must come to dinner sometime.
Ты просто обязан время от времени заходить к нам на ужин.
You must, you simply must.
Ты обязан, просто обязан.
You simply must come in for coffee.
То просто обязан зайти на чашечку кофе.
You simply must be my dance captain.
Да ты просто обязан быть моим хореографом! -Гамбургер.
Показать ещё примеры для «просто обязан»...