simpler way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «simpler way»

simpler wayпростой способ

— A very simple way.
— Очень простой способ.
Otherwise, there is a very simple way.
Есть простой способ.
There was a simpler way to identify Number Six.
Есть простой способ идентифицировать Номер Шесть.
There is a simpler way to identify Number Six.
Есть простой способ идентифицировать Номер Шесть.
A simple way of defining it is it has to do with awareness... and in particular, awareness of the self.
Простой способ определить его — через осознание, и в частности, осознание себя.
Показать ещё примеры для «простой способ»...
advertisement

simpler wayпроще всего

— Alors, the simplest way...
Проще всего...
The simplest way for me to look at the law of attraction, is if I think of myself as a magnet and I know that a magnet will attract to it.
Мне проще всего объяснить закон притяжения, если представить, что я магнит, и я знаю, что другой магнит притянется к мне.
It seemed like the simplest way to introduce you, I guess.
Так было проще всего представить тебя, я думаю.
The simplest way to break someone is to rob them of their reality, and they did that well.
Проще всего сломать человека, лишив его чувства реальности, и им это удалось.
In this day and age, the simplest way to track someone is via their cell phone.
В наши дни проще всего отследить кого-то через его телефон
Показать ещё примеры для «проще всего»...
advertisement

simpler wayболее простой способ

There has to be a simpler way.
Хотя есть более простой способ.
I think I might have found a simpler way of doing that, under the bucket.
Наверное, я нашёл более простой способ сделать это, под горшком.
There's a simpler way, if I can just organise it.
Есть более простой способ, если только я смогу наладить это.
JAX: Maybe there's a simpler way to do this.
Может есть более простой способ сделать это.
It's your show, but isn't there a simpler way of drowning someone?
Это ваше представление, но неужели нет более простого способа утопить кого-то?
advertisement

simpler wayсамый простой путь

There is no simpler way.
Нет простого пути.
There's no simple way to eliminate pain,
Нет никакого простого пути устранить боль,
Then you've chosen the simplest way.
Тогда ты выбрала самый простой путь.
If you call CEO Byun and tell her, that's the simplest way.
Самый простой путь — позвонить президенту Пён и все ей рассказать.
It's a very quick and very simple way of meeting potential partners.
Очень короткий и простой путь для встречи потенциальных партнеров.