simple soldier — перевод на русский

simple soldier — простой солдат

General Picton is a simple soldier and moved to rough words when his honour is traduced.
Генерал Пиктон простой солдат и выразился грубо когда его честь была задета.
But I warn you, I'm a simple soldier.
Но предупреждаю: я простой солдат.
Governor, you're the politician, I'm just a simple soldier.
Губернатор, вы политик, я — простой солдат.
He will give us some important help, teach us to speak fluent German, without any trace of Yiddish accent, as well as the culture, civilization and psychology of the people of Goethe, both bourgeoisie and simple soldiers.
Он окажет нам большую помощь: научит беглому немецкому, без еврейского акцента, познакомит нас с культурой, образом жизни и нравами этого народа Гете, от буржуа до простого солдата.
You people play too rough for a simple soldier like me.
Вы слишком жестоки для такого простого солдата, как я.
Показать ещё примеры для «простой солдат»...