similar taste — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «similar taste»
similar taste — одинаковые вкусы
See if we have similar tastes and interests.
Ведь вдруг у нас одинаковые вкусы и интересы.
We seem to share similar tastes in music.
Кажется, у нас одинаковые вкусы в музыке.
We have similar tastes.
А у нас одинаковый вкус.
advertisement
similar taste — схожий вкус
Turns out terrorists and my father have similar taste.
Оказалось, у террористов и моего отца схожие вкусы.
I have a similar taste.
У меня схожий вкус.
advertisement
similar taste — такими же вкусами
'Cause I think you, Josh, are going to like it because I think we have similar taste.
Потому что, тебе, Джош, он должен понравиться. Потому что у нас сходятся вкусы.
When you're planning a wedding, there's always one couple with similar taste that seems to be one step ahead of you.
Когда вы планируете свадьбу, всегда есть какая-нибудь другая пара с такими же вкусами, которая, кажется, всегда на шаг впереди вас.
advertisement
similar taste — другие примеры
Hardly James Joyce, but he had a similar taste for puns and playing with words.
Конечно, не Джеймс Джойс, но тоже любил игру слов.
You both cut your teeth in the D.I., and by all appearances, you seem to share a similar taste in historical fiction.
Оба получили свой первый реальный опыт в разведке, и, судя по всему, проявляете общий интерес к историческим романам.
Even though we can't communicate, we do share a similar taste in food.
Хотя мы не можем общаться, вкусы в еде у нас одинаковые.