silver briefcase — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «silver briefcase»

silver briefcaseсеребристого кейса

So I guess it wasn't you who had the stolen painting in the silver briefcase.
То есть, это не ты украл картину в серебристом кейсе.
Then you know some of the facts that weren't in the papers, like the fact that Barrett's body was found about a mile from the others, the fact that he was carrying a silver briefcase that just disappeared.
Тогда вы знаете некоторые подробности, которые не появились в прессе, например, что тело Барретта было найдено в миле от остальных, Факт что у него был с собой серебристый кейс, который исчез.
What about a silver briefcase, metallic?
Как насчет серебристого кейса, металлического?
advertisement

silver briefcase — другие примеры

Witnesses said that two masked men attacked both the driver and Gensler before cutting a silver briefcase handcuffed to Mr. Gensler's wrist.
Свидетели утверждают, что на Генслера и водителя напали двое в масках, а потом отрезали серебристый дипломат, прикованный наручниками к руке Генслера.
He was about six feet tall, dark clothes, and he was carrying a silver briefcase that he got off of that dead guy.
Рост — где-то метр восемьдесят, темная одежда, и в руках он держал серебристый чемодан, который забрал у убитого.