silent protest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «silent protest»

silent protestмолчаливого протеста

Like what, a «silent protest» kind of thing?
Что-то типа молчаливого протеста, или чего-то подобного?
Kind of like a silent protest.
Что-то вроде молчаливого протеста.
I'm gonna stay out here in silent protest.
Я останусь здесь в молчаливом протесте.
We watched in silent protest.
Мы устроили молчаливый протест.
advertisement

silent protestв знак молчаливого протеста

— I'll participate, but only in silent protest.
— Я буду участвовать но в знак молчаливого протеста.
WALKING THROUGH TOWN ONE DAY, HUSS NOTICED A COUPLE OF PAINTINGS THAT TWO MEN HAD DISPLAYED AS A SILENT PROTEST.
Проходя однажды по городу, Гус заметил две картины , выставленные двумя мужчинами в знак молчаливого протеста.
advertisement

silent protest — другие примеры

Tell him of your silent protest.
Прихватите с собой вино, оно улучшит Ваш сон.
A silent protest.
Какой-то Бриттин протест.
Stage a silent protest?
Безмолвный протест?