signify — перевод на русский

/ˈsɪgnɪfaɪ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Signify» на русский язык можно перевести как «означать», «значить», «символизировать» или «представлять».

signify — означает

What does it signify when Venus is in opposition to Saturn and a great shadow passes over the Moon?
Что означает Венера напротив Сатурна, когда по Луне проходит великая тень?
They signify the brevity of our patience with present-day political apathy, and black is symbolic of the fact that so inefficient is our industrial structure that my suppliers ran out of all the other colours.
— Разумеется. Это значит, что мы недолго будем терпеть политическую пассивность общества. А черный цвет означает,..
What does this action signify?
Что это означает?
It signifies that this young person is eligible to assume the crown.
Оно означает, что данная юная особа может быть коронована.
Because marriage signifies the end of trying to be attractive.
Потому что брак означает... конец попыткам быть привлекательной.
Показать ещё примеры для «означает»...
advertisement

signify — значит

It is a tale told by an idiot full of sound and fury, signifying nothing.
Жизнь -сказка в пересказе глупца. Она полна трескучих слов И ничего не значит.
— What does that signify?
— И что это значит?
That signifies nothing these days.
В наши дни это уже ничего не значит.
Time it praises expert, signifies , It that costs.
Раз его хвалит эксперт, значит, он того стоит.
Rocket, signifies?
Ракета, значит?
Показать ещё примеры для «значит»...
advertisement

signify — символизирует

The giving of a band. ...signifies the promise of a love that is everlasting and is a public affirmation.
Обручальное кольцо символизирует обещание вечной любви.
This party signifies the start of my new life.
Эта вечеринка символизирует начало моей новой жизни.
The only thing Batman signifies is an aberrant psychotic force.
Бэтмен символизирует разве что сбившуюся с пути психическую силу.
The ring signifies a pledge of betrothal?
Кольцо символизирует залог помолвки?
— It signifies prosperity and good luck.
Он символизирует богатство и успех.
Показать ещё примеры для «символизирует»...
advertisement

signify — обозначают

Dots signify cameras.
Точки обозначают камеры.
Strings signify security cameras from private companies and what angles they access.
Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.
Those signify how many people he's kille.
Обозначают, скольких людей он убил.
It signifies that if I ever get to be a burden, I just jump in a volcano.
Он обозначает, что если я стану когда-либо обузой я просто прыгну в вулкан.
Maybe we can figure out what it signifies.
Возможно, мы можем узнать, что он обозначает.
Показать ещё примеры для «обозначают»...

signify — знак

It signifies my love for you.
В знак моей любви.
Signify if you understand.
Понял или нет? А ну, дай знак, что понял.
To signify that he died as himself.
В знак того, что он умер, будучи собой.
With no objections, all those in favor of calling a vote, please signify by saying, «Aye.»
Без возражений, все те, кто согласен, пожалуйста, дайте знак, сказав «Aye.»
And this signifies the blacklist may be over, as Kirk Douglas and Otto Preminger have openly hired and credited blacklisted writers.
И это знак, что времена черного списка подходят к концу. Кирк Дуглас и Отто Премингер открыто сотрудничали с фигурантом черного списка, указав его имя в титрах.