sign up for classes — перевод на русский

sign up for classes — записаться на занятия

The place where you sign up for classes.

Место, где можно записаться на занятия.

I know it's late, but I need to sign up for classes now... get myself in the system, officially registered as a student.

Я знаю, что поздно, но мне нужно записаться на занятия сейчас... Влиться в систему, как официально зарегистрированный студент.

I didn't sign up for classes or request any summer housing.

Я не записалась на занятия и не договорилась насчет жилья на лето.

When do we sign up for classes?

— А когда — запись на занятия.

No. I signed up for this class to learn something, not to be a punching bag for an egomaniac with a paintbrush!

Я записалась в этот класс, чтобы чему-нибудь научиться, а не чтобы стать грушей для битья, для самовлюбленного эгоиста с малярной кистью!

I'm signing up for class?

Может я записываюсь на балет?

What, have you signed up for classes already?

И что, ты уже зачислен в группу?

Have you signed up for classes already?

Ты и на учебы уже записался?

Показать ещё примеры...