sign a petition — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sign a petition»

sign a petitionподписать петицию

More than 31,000 scientists from across the United States, including more than 9000 Ph.D.s, from the fields of climatology, atmospheric science, earth science and hydrology, signed a petition rejecting man-made global warming as a scientific fraud.
Более 31000 ученых по всей территории Соединенных Штатов, в том числе более 9000 докторов наук, специалистов в климатологии, атмосферных науках, науках о Земле и гидрологии, подписали петицию, отвергая антропогенное глобальное потепление как научное мошенничество.
They just signed the petition because I asked them to.
Они просто подписали петицию, потому что я их попросила.
Then why did you sign a petition against the proposed development?
Тогда почему вы подписали петицию против строительства зоопарка?
I do believe you may have signed a petition in error.
Я убежден, что вы подписали петицию по ошибке.
Thousands of people signed a petition to keep it up.
Тысячи людей подписали петицию оставить его.
Показать ещё примеры для «подписать петицию»...
advertisement

sign a petitionподписываете петиции

She and her husband can help. They'll sign petitions, whatever. That's nice.
Они хотят помогать, подписывать петиции, делать то, что нужно.
That's a tough break, boss. Don't sign petitions outside the grocery store no more!
это жестоко,бос не подписывайте петиции за пределами продуктового магазина не больше!
Poets don't sign petitions.
Поэты не подписывают петиции.
Now, to say the truth, I wasn't gonna sign the petition for statehood.
Честно говоря, я не собирался подписывать петицию. Я не думал, что это так важно.
And if you like what you've heard so far, then come and sign the petition which says,
И если вам нравится, то что вы уже услышали, подходите и подписывайте петицию, которая гласит:
Показать ещё примеры для «подписываете петиции»...