side of the ship — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «side of the ship»
side of the ship — борт корабля
Side of the ship.
Борт корабля.
They told me you were dead, that you fell over the side of the ship.
Мне сказали что ты умер, что ты упал за борт корабля.
See, back in the mid 1800s when a sea Captain encountered a particularly problematic sailor, he'd have him bound with rope, thrown over the side of the ship, dragged underneath the hull.
Смотри, в середине 1800 годов, когда в море капитан сталкивался с проблемным моряком, его крепко связывали веревкой, бросали за борт корабля, и протаскивали под днищем корпуса.
And the waves are moaning and wailing, And splashing the side of the ship...
А волны и стонут, и плачут, И плещут о борт корабля...
You may now smash the bottle against the side of the ship.
А сейчас можно разбить эту бутылку о борт корабля.
Показать ещё примеры для «борт корабля»...